"golden maidenhair" is nie 'n woord wat in die meeste Engelse woordeboeke voorkom nie. "Maidenhair" op sigself is egter 'n woord wat verwys na 'n soort varing met delikate fronds wat gewoonlik groen van kleur is. "Golden maidenhair" kan moontlik 'n spesifieke variëteit of kultivar van die nooienhaarvaring wees wat 'n goue of gelerige kleur het. Sonder bykomende konteks is dit moeilik om die presiese betekenis van die term te bepaal.